Ce matin, je suis tombée sur l'excellente note "Le gai savoir" du blog Langue Sauce Piquante, par les correcteurs du Monde, et j'ai bien rigolé ! Ca m'a rappelé les succulents dialogues du film "Les Invasions Barbares" (vu 3 fois à ce jour) où la joyeuse bande de copains , à un moment donné, fait allusion au président français Félix Faure, mort alors que sa maîtresse lui prodiguait certaines délicatesses érotiques et dont le Tout-Paris de l'époque avait fait ses gorges chaudes en disant que «voulant être César, il ne fut que Pompée». Et sa maîtresse fut surnommée pompe funèbre. (et ça continue avec beaucoup de truculence: faudrait un jour que j'essaie de retranscrire ce passage hilarant, rien que pour le plaisir).